TMXEditor是一款易于使用的多功能表格编辑器,能够与TradosCAT系统创建的.tmx文件配套使用。TMX格式是由TAUSDATA 支持的格式,用于包含多种语言中数十亿单词的完整双语数据库。
vTMXEditor具有众多独特的功能,能够提高生产效率。
【功能说明】
1、分割或合并.tmx文件;
2、从一批语言中选择一对语言,并且基于该对语言创建独立的.tmx文件;
3、导出为多种主要的格式;
4、在语言栏中查找文本片断(支持正则表达式);
5、从文本中剥离HTML、XML和RTF标签;
6、应用程序可以提供标准和定制的过滤器,能够基于某些参数选择文本字符串;
7、为Moses机器翻译系统编撰文本的详细语料库。